株式会社 Susanoh Beyond Farm Susanoh Beyond Farm Co., Ltd.
アイウエオ
カキクケコ
会社概要
Company Profile
設立:
Establishment:
2024年6月
Established June 2024
資本金:
capital:
代表者:
representative:
鄭 賢太(テイ ケンタ、Chong Hyontae)
従業員:
employee:
売上高:
Sales:
事業内容:
Business details:
山椒及び農産物の植栽・育成・加工・販売 農産物の委託栽培の管理及び栽培指導 農産物の買取と販売 飲食店の運営、飲食系イベントの企画 リラクゼーション・マッサージなど健康関連サービス の運営 地域創生・企業変革のコンサルティング など
Planting, cultivation, processing, and sale of Japanese pepper (sansho) and other agricultural products; management of contract farming and provision of cultivation guidance; purchasing and sale of agricultural products; operation of restaurants and planning of food-related events; provision of health-related services such as relaxation and massage; consulting for regional revitalization and corporate transformation; etc.
本社所在地:
Head office location:
島根県出雲市佐田町一窪田1988番地1 
1988-1 Ichikubota, Sada-cho, Izumo-shi, Shimane, Japan
会社写真
山椒とは
What is Sansho?
山椒は、日本を代表する⾹⾟料の⼀つであり、ワサビや七味唐⾟⼦、柚⼦、抹茶など すでに世界で広く認知されている食材と同様、古くから日本の食文化に根づいています。 柑橘系の"爽やかな⾹り”、口に入れた瞬間から広がる”ピリッとした⾟味”、そして舌をほんのりと “しびれ”させる独特の刺激――この三位⼀体の味わいが、「和のスパイス」としての山椒の魅⼒です。 英語では“Japanese Pepper” と呼ばれ、「日本が誇る胡椒」として欧米のミシュラン星付きのレストランのシェフからも⾼い評価を得始めています。
Sansho is one of Japan’s signature spices; like wasabi, shichimi togarashi, yuzu, and matcha—ingredients already widely recognized around the globe—it has long been deeply rooted in Japanese culinary culture. Its appeal as a "Japanese spice" lies in a harmonious trio of characteristics: a refreshing, citrus-like aroma; a sharp, piquant heat that spreads the moment it touches the palate; and a unique, tingling sensation that leaves the tongue gently numbed. Known in English as "Japanese pepper," it is increasingly acclaimed by chefs at Michelin-starred restaurants in the West as a pepper of which Japan can be proud.
会社写真
山椒の魅力
The Appeal of Sansho (Japanese Pepper)
山椒が欧米のシェフから評価が⾼い理由として、”これまでになかったアクセント”が料理に加えられるからです。 山椒の独特な風味かつ繊細な味わいは、料理本来の味を壊さずに調和しつつ新たな風味をプラスできます。 山椒の痺れと柑橘系の⾹りが、魚介類、肉類、フォアグラ、チーズなど様々な食材と調和し、料理に奥⾏きと複雑さを与えます。
One reason sansho is highly acclaimed by chefs in the West is the unique accent it brings to dishes. Its distinctive yet delicate flavor profile allows it to harmonize with the natural taste of ingredients while adding a new dimension of flavor. The numbing sensation and citrusy aroma of sansho blend beautifully with a wide range of ingredients—such as seafood, meat, foie gras, and cheese—adding depth and complexity to the dish.
会社写真
山椒を使った特別メニュー
Special menu featuring sansho (Japanese pepper)
リッツカールトン大阪総料理長の、山椒を使った特別メニューです。
This is a special menu featuring sansho (Japanese pepper), created by the executive chef at The Ritz-Carlton, Osaka.
事務局からの一押しポイント
A key point from the secretariat
島根県から世界へ!近年国内外で需要が高まっている”山椒”に着目し、2025 年より島根県出雲市で栽培しています。
From Shimane Prefecture to the world! Focusing on *sansho* (Japanese pepper)—for which demand has been growing both domestically and internationally—we began cultivation in Izumo City, Shimane Prefecture, in 2025.
取り扱い商品
Products handled